Les temps de l'indicatif : Le plus-que-parfait

Les temps de l' indicatif

Le plus-que-parfait

      การใช้ :

           1. พูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนอีกเหตุการณ์หนึ่งในอดีต

              - Elle était partie quand il est arrivé. (หล่อนไปแล้วตอนที่เขาไปถึง)

              - J'ai prêté à mon ami le roman que j' avais lu. (ฉันให้เพื่อนยืมนิยายที่ฉันอ่านจบแล้ว)

              - Quand j' avais déjeuné, je faisais la sieste. (ฉันนอนกลางวันเป็นประจำเมื่อกินอาหารกลางวันแล้ว)

           2. [สำหรับเหตุการณ์ในอดีต] ในประโยคเงื่อนไขหรือสมมุติ นำด้วย Si + verbe (ในรูป plus-que-parfait) คู่กับ

                อีกประโยคหนึ่งที่ verbe อยู่ในรูป conditionnel passé เพื่อเป็นการสมมุติสิ่งที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในอดีต

                แสดงความเสียใจ เสียดาย หรือต่อว่าตำหนิติเตียน [ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 3]    

             - Si j' avais su que la fête était si ennuyeuse, je ne serais pas venu(e). (ถ้าฉันรู้ว่างานฉลองมันน่าเบื่อเช่นนี้

                ฉันก็คงจะไม่มาหรอก)

             - Hier, si tu étais parti plus tôt, tu n' aurais pas manqué le train. (เมื่อวานนี้ ถ้าเธอออกไปเร็วกว่านี้

               เธอก็คงจะไม่พลาดรถไฟ)

          3. ใช้แทนรูป passé composé ของคำกริยาในประโยคตาม ในการนำคำพูดของคนอื่นไปเล่าต่อให้คนอื่นฟัง

               (discours indirect) เมื่อคำกริยาในประโยคนำอยู่ในรูปอดีต (passé)         

              - Darika me dit qu' elle a terminé ses études à l' université.

           -> Darika m' a dit qu' elle avait terminé ses études à l' université.

             - Il me dit qu' il est venu me voir.

           -> Il m' a dit qu' il était venu me voir. 

    รูปแบบ : เราใช้กริยาช่วย (auxiliaire) "avoir" หรือ "être" ในรูป imparfait + participe passé

        "avoir" ใช้กับ verbe ส่วนใหญ่ :

                                                   J' avais bien mangé.

                                                   Tu avais fini ton travail ?

                                                   Il avait eu un accident.

                                                   Elle avait été malade.

                                                   Nous avions dîné dans un bon restaurant.

                                                   Vous aviez appris l' anglais ?

                                                   Ils avaient fait beaucoup de photos.

                                                   Elles avaient mis leur plus belle robe.

         "être" :

         1. ใช้กับ verbes ต่อไปนี้ :

             aller[allé]   -   venir[venu]   -   revenir[revenu]   -   arriver[arrivé]   -   partir[parti]   -   passer[passé]

             entrer[entré]   -   rentrer[rentré]   -   sortir[sorti]   -   tomber[tombé]   -   rester[resté]   -   retourner[retourné]  

             monter[monté]   -   descendre[descendu]   -   naître[né]   -   mourir[mort]

                                              - J' étais allé(e) au cinéma hier soir.

                                              - Tu étais allé(e) au cinéma hier soir ?

                                              - Il était allé au cinéma hier soir.

                                              - Elle était allée au cinéma hier soir.

                                              - Nous étions allés(es) au cinéma hier soir.

                                              - Vous étiez allé(e)(es)(s) au cinéma hier soir ?

                                              - Ils étaient allés au cinéma hier soir.

                                              - Elles étaient allées au cinéma hier soir.      

        2. Verbe pronominal ทุกตัว ใช้กับ verbe "être" เมื่อเป็น plus-que-parfait

                                                      Je m' étais lavé.

                                                      Tu t' étais amusé ?

                                                      Il s' était réveillé ?

                                                      Elle s' était promenée.

                                                      Nous nous étions disputés.

                                                      Vous vous étiez fâchés avec vos copains ?

                                                      Ils s' étaient intéressés à la peinture.

                                                      Elles s' étaient rencontrées dans une fête.

 

 

คำแนะนำ: คลิกปุ่ม HOME เพื่อกลับสู่หน้าหลัก (สารบัญ)

คลิกปุ่ม BACK เพื่อถอยหลังกลับหน้าที่แล้ว

คลิกปุ่ม NEXT เพื่อไปยังหน้าต่อไป

ขอบคุณมากๆค่ะ แสดงความคิดเห็นกันด้วยนะคะ

สร้างโดย: 
ภัทรา พงศ์ภัทรถาวร

มหาวิทยาลัยศรีปทุม ผู้ใหญ่ใจดี
 

 ช่วยด้วยครับ
นักเรียนที่สร้างบล็อก กรุณาอย่า
คัดลอกข้อมูลจากเว็บอื่นทั้งหมด
ควรนำมาจากหลายๆ เว็บ แล้ววิเคราะห์ สังเคราะห์ และเขียนขึ้นใหม่
หากคัดลอกทั้งหมด จะถูกดำเนินคดี
ตามกฎหมายจากเจ้าของลิขสิทธิ์
มีโทษทั้งจำคุกและปรับในอัตราสูง

ช่วยกันนะครับ 
ไทยกู๊ดวิวจะได้อยู่นานๆ 
ไม่ถูกปิดเสียก่อน

ขอขอบคุณในความร่วมมือครับ

อ่านรายละเอียด

ด่วน...... ขณะนี้
พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2558 
มีผลบังคับใช้แล้ว 
ขอให้นักเรียนและคุณครูที่ใช้งาน
เว็บ thaigoodview ในการส่งการบ้าน
ระมัดระวังการละเมิดลิขสิทธิ์ด้วย
อ่านรายละเอียดที่นี่ครับ

 

สมาชิกที่ออนไลน์

ขณะนี้มี สมาชิก 0 คน และ ผู้เยี่ยมชม 43 คน กำลังออนไลน์